(Pan Nalin - Samsara)
Talán néhány tisztában vannak azzal, hogy az indiai (és ehhez közeli) filmgyártás nem csupán a Rushdie által is bemutatott Booly- wood-val kezdődik és ér véget. A legjobb bizonyíték erre talán Pan Nalin munkássága. Az indiai rendező két legismertebb filmje hazánkban is elért, s valami olyan káprá- zatos élményt nyújtott, melyet nehéz vissza- adni.
A Samsara lesz az talán, mely a két alkotás közül a könnyebben befogadható, a nélkül, hogy mélyebb ismereteink lennének a Budd- hizmusról, az indiai mitológiáról. Hisz a „misztikus szerelmi történet” falai közzé rejtett mondanivaló, talán könnyebben érthető, mint a Virág völgyében hasonló keretek között felvázolt indiai mitológia. Bár nehéz lenne megmondani, hogy az európai gyökerekkel rendelkező filmművészeten edződött szemek, valójában hogyan is reagálnak arra az igen különös filmnyelvre, mely a Samsara képkockáin előbukkannak.
De mielőtt túlságosan eltérnék eredeti célomtól, lássuk inkább a Samsara-t (A lélek körforgása). A film egy fiatal szerzetes egyik életének röpke epizódja, melyben a megvilágosodáshoz vezető út egy furcsa fejezetével ismerkedhetünk meg. Tashi (Shawn Ku, kinek ez idáig ez az egyetlen alakítása, de rendezőként és íróként több filmet is jegyez) tehát éppen egy „lépcsőfokot” lépett a dogmatikus Buddhizmus képzeletbeli lépcsőjén. De hosszú utazásából visszatérve azt veszi észre, hogy testi vágyai nem apadtak, sőt egyre erőteljesen törnek rá.


Andrej Tarkovszkij első filmje ez, mely előtt feltűnik a Mosfilm lógója. Eredetileg diploma- munkának készült, melyre így a kor (60-as évek Szovjetunió) elvárásai erősen rányomják a bélyegüket. Persze ennyivel nem lehet lesöpörni az alkotást, hisz esetlensége ellen- ére, már itt egyértelműen megmutatkozik a rendező zsenije, s nem egy stílusjegy tűnik fel, melyek a későbbiekben visszaköszönnek majd.
Videóklipes barangolásainkat a nemzetközi vizeken egy picikét felfüggesztve (már csak a vízumhiány miatt) hazai vizeken evezget- hetünk egy kicsit. Persze nem változik semmi, hisz mint hamarosan kiderül, a kis ország- unk könnyedén felveszi a versenyt a nagyvi- lággal e iparágban. Jó pár remek videóklip következik, reményeim szerint mindenki legnagyobb örömére (természetesen néhány gondolattal róluk), a hazai felhozatalból, de ahelyett, hogy össze vissza beszélnék, lássuk inkább az alkotásokat.
Billy Wilder-t gondolom nem túl sok mindenkinek kell bemutatnom. Ha mégis teljesen ismeretlenül csengene a név, a Van aki forrón szereti, biztos mond valamit. Valószínűleg a Sunset Blvd. is ismerős lehet egyesek számára, hisz ha csak abból indulok ki, hogy az IMDB-n ez a film összességében a 28. legtöbb pontot kapta, illetve a Noir kategória trónját foglalja el, elég népszerű lehet.
Ha csendben leülök és megpróbálom magam elé képzelni a legnagyobb német idealistákat, ahogy valahol időn és téren túl még mindig együtt próbálják meghaladni Kantot, az lényegileg semmit nem mond el Tarkovszkijról, de sokat elárul arról, hogy mi is zajlik egy „egyetem falai” között. Persze ennek a gondolatmenetnek a végigvezetéséhez egy olyan előfeltétellel élek, mely semmiképpen nem egyértelmű. Hisz ha akárki is rá tud mutatni arra, hogy a művészet akármelyik ága mióta szorul az egyetem falai közé az vagy járatosabb ebben a témában, mint én, vagy bolond (de leginkább mindkettő).
Woody Allen-nek nem egy filmje van, amiben olyan parádés szereposztásokba botlunk, melyek megszégyenítik a legmagasabb szent- erdei fákat is. Ha csak a nem is olyan régi Celebrity-re, vagy az Everyone Says I Love You-ra gondolunk, rögtön látjuk, hogy a kis szemüveges zsidó rendező kedvéért nem akárkik sorakoznak fel. A Shadows and Fog is egy ezekhez hasonló csillagos ég, hisz talán elég csak John Cusack és Madonna nevét említeni, kik csupán asszisztálnak Malkovich-nak, Farrow-nak és persze Allen-nek.
Ha az angolszász filozófia XIX. század végi és XX. század nagy részében fennálló trendjétől indulunk neki e könyv értelmezésének, talán elsőre még a horizont távolában sem tűnik fel maga a regény. Ettől függetlenül, talán még is itt kell kezdenem, hisz a számomra jól látható végcél megköveteli, hogy egy olyan gondolatmenetbe kezdjek bele, mely valahol innen indul. Egészen pontosan, onnan, hogy mi is a nyelv valójában.
Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский (hogy a teljesség kedvéért egyszer így is le legyen írva), reményeim szerint sokak által ismert és kedvelt rendező. Talán nehéz fába vágom a fejszémet most induló sorozatommal, hisz nem is kellene mondanom, hogy elég erős és bonyolult filmek tarkítják a rendező munkásságát. Szerencsére saját munkája „A megörökített idő” (Osiris, 1998) sok segítséget és támaszt nyújt az alkotásokhoz. Azaz - ha ilyen kijelentést egyáltalán tehetek - rajtam kívül, vagy éppen rajtam keresztül Tarkovszkij is írója lesz az elkövetkezendő bejegyzéseknek.